bayan . mohamed-seddik-el-menchaoui
Nozol : مكية  ,   Other names :
  1. Part
    30
  1. Hizb
    60
  1. Nozol order
    12
  1. Characters count
    102
  1. Words count
    27
  1. Ayaat count
    8
  1. Pages count
    1
  1. From page
    596
  1. To page
    596

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

আমি কি তোমার জন্য তোমার বক্ষ প্রশস্ত করিনি?

Words count : 4 Characters count : 13 ألم نشرح لك صدرك

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

আর আমি নামিয়ে দিয়েছি তোমার থেকে তোমার বোঝা,

Words count : 3 Characters count : 13 ووضعنا عنك وزرك

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

যা তোমার পিঠ ভেঙ্গে দিচ্ছিল।

Words count : 3 Characters count : 12 الذي أنقض ظهرك

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

আর আমি তোমার (মর্যাদার) জন্য তোমার স্মরণকে সমুন্নত করেছি।

Words count : 3 Characters count : 12 ورفعنا لك ذكرك

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

সুতরাং কষ্টের সাথেই রয়েছে সুখ।

Words count : 4 Characters count : 14 فإن مع العسر يسرا

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

নিশ্চয় কষ্টের সাথেই রয়েছে সুখ।

Words count : 4 Characters count : 13 إن مع العسر يسرا

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ

অতএব যখনই তুমি অবসর পাবে, তখনই কঠোর ইবাদাতে রত হও।

Words count : 3 Characters count : 13 فإذا فرغت فانصب

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب

আর তোমার রবের প্রতি আকৃষ্ট হও।

Words count : 3 Characters count : 12 وإلى ربك فارغب