113-सूरा-अल्-फ़लक़ « 114-सूरा-अन्-नास
bengali-zakaria . mohamed-seddik-el-menchaoui
Nozol : مكية  ,   Other names : المعوذتين-المشقشقتان
  1. Part
    30
  1. Hizb
    60
  1. Nozol order
    21
  1. Characters count
    80
  1. Words count
    20
  1. Ayaat count
    6
  1. Pages count
    1
  1. From page
    604
  1. To page
    604

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

বলুন, ‘আমি আশ্ৰয় প্রার্থনা করছি মানুষের রবের,

Words count : 4 Characters count : 14 قل أعوذ برب الناس

مَلِكِ النَّاسِ

‘মানুষের অধিপতির,

Words count : 2 Characters count : 8 ملك الناس

إِلَٰهِ النَّاسِ

‘মানুষের ইলাহের কাছে, [১]

Words count : 2 Characters count : 8 إله الناس

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

আত্মগোপনকারী কুমন্ত্রণাদাতার [১] অনিষ্ট হতে,

Words count : 4 Characters count : 17 من شر الوسواس الخناس

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

‘যে কুমন্ত্রণা দেয় মানুষের অন্তরে,

Words count : 5 Characters count : 20 الذي يوسوس في صدور الناس

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

‘জিনের মধ্য থেকে এবং মানুষের মধ্য থেকে [১]।’

Words count : 3 Characters count : 13 من الجنة والناس