Recitar la Basmala con voz baja y la evidencia sobre esto


373

Pregunta 1: ¿Cuál es la evidencia sobre la permisión de recitar Al-Basmala (Decir: Bismillahi Al-Rahmani Al-Rahim "En el Nombre de Allah, Clemente, Misericordioso") en voz baja durante una oración recitada en voz alta? Además, cada sura del Corán empieza por Al-Basmala, incluyendo Al-Fatiha, teniendo en cuenta que se compone de siete aleyas, por lo que leemos solamente seis, recitando Al-Basmala en voz baja.


( Número del tomo 6; Página 378) Respuesta 1: Los ulemas que han afirmado que Al-Basmala debe decirse en voz baja en una oración recitada en voz alta, se han basado en el hecho de que no es una aleya de cada sura, sino que es una aleya independiente del Corán, utilizada para separar las suras entre si. También, es parte de una aleya de la sura de Al-Naml. Por lo tanto, se dijo: que decirla con voz baja en una oración recitada en voz alta, distingue entre ésta y las aleyas de la sura, y reconcilia las evidencias que difieren sobre si se debe recitar al principio de la sura o no. ‘A’isha -que Allah esté complacido con ella- dijo: El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) inauguraba la oración pronunciando Al-Takbir y leía "Al-hamdu l-Illahi rabbi al-‘alamin" (Alabado sea Allah, Señor de los Mundos) También Anas -que Allah esté complacido con él- dijo: Recé detrás del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-, Abu Bakr, ‘Umar, y ‘Uthman quienes solían empezar la recitación con "Al-Hamdu lillahi Rabbi Al-`Alamin". Muslim dijo: "No mencionaban Al-Basmala". ( Número del tomo 6; Página 379) Por lo tanto, dichos Hadices indican que no se debe recitar en voz alta, ni se debe omitir en absoluto; con el fin de lograr un acuerdo entre estos hadices y aquellos que indican que se debe recitar la Basmalah en la oración. En cuanto a recitar Al-Fatiha como seis aleyas solamente; esto no es correcto según el acuerdo de los ulemas. Pues, aquellos que consideran Al-Basmalah como una aleya de cada sura, la cuentan como una aleya de Al-Fatiha también, seguida por seis aleyas. Por otro lado, quien no la considera como una aleya de Al-Fatihah, cuenta: el camino de los que has favorecido como una aleya, y el resto de la sura hasta el final, como otra aleya. Así que son siete aleyas sin Al-Basmala.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro Profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!




Relacionado:




Al-lah el ‘Aziz…