( Número del tomo 16; Página 490) Pregunta: Mi abuelo murió, dejando a mi madre y mi tío materno como herederos. El juez competente, nos ha extraído el título de propiedad de los herederos, nombrando a mi madre como tutor de mi tío materno porque él es discapacitado mentalmente. Ella siguió cuidando de él en la casa de mi padre después de la muerte de mi abuelo materno. Él (mi tío) murió después de haber padecido de una enfermedad que duró ocho meses. Se quedó bajo el cuidado de mi madre desde hace más de dieciséis años. Ni su tío paterno ni la prima paterna de mi padre le ofrecieron ayuda.La pregunta es: A - ¿Se anulan las obligaciones religiosas, como la oración, el ayuno y al-hajj (peregrinación mayor) de la persona mencionada?B - Él dejó una suma de dinero, ¿es ésta para mi madre sólo a cambio de su cuidado a él, o el tío paterno de mi madre y su primo tienen porción en ella?Por favor, aconséjennos en tal caso. ¡Que Allah les recompense! ¿Se aplica la misma regla del dinero sobre su propiedad?

Respuesta: Las obligaciones religiosas se anulan para una persona discapacitada mentalmente que no es capaz de recuperar la razón, aun para un período de tiempo en el que puede cumplir con sus obligaciones legales, como la oración, el ayuno y al-hajj; porque no está en condiciones de realizarlas y por consiguiente, se exime de las mismas. La prueba de ello, es lo que fue relatado por ‘A’isha -que Allah esté complacido con ella- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: A tres personas no se les escriben sus acciones (no son responasables de ellas): el dormido hasta que se despierte, el niño hasta que alcance la pubertad y el loco hasta recupere la razón. En otra versión del mismo hadiz: hasta recupere la razón Fue transmitido por el Imam Ahmad en su Musnad, ( Número del tomo 16; Página 491)  Abu Dawud, Al-Nasa’i e Ibn Maga en Al-Sunan. Sin embargo, si esta persona mentalmente incapacitada recobra su juicio por un período de tiempo en el que puede realizar la oración, el ayuno durante Ramadán o al-hajj, a condición de que él tenga la capacidad financiera para llevarlo a cabo, entonces debe llevar a cabo todas sus obligaciones legales en el momento cuando recupera la razón, debido a la eliminación del motivo que se lo impide. Todos los bienes dejados por esta persona, deben ser transferidos a sus herederos después de su muerte. Esta riqueza debe ser distribuida entre ellos conforme a la forma legal de la herencia. Por otra parte, no está permitido que su madre tome algo de ese dinero a cambio de su cuidado. A ella sólo le está permitido tomar lo que ella tiene derecho a recibir de la herencia después de que se determina la lista de los herederos por el tribunal legal.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!